Культура народа отражается, в том числе, в пословицах, поговорках и фразеологизмах, существующих в языке. Особый интерес для кросскультурных исследований представляет сравнительный анализ устойчивых выражений двух языков, например, английского и русского языков. С богатством пословиц и поговорок английского языка и их эквивалентами на русском языке можно познакомиться в сборнике «EnglishProverbsandSayings».
